AmberCutie's Forum
An adult community for cam models and members to discuss all the things!

Misunderstood Lyrics

  • ** WARNING - ACF CONTAINS ADULT CONTENT **
    Only persons aged 18 or over may read or post to the forums, without regard to whether an adult actually owns the registration or parental/guardian permission. AmberCutie's Forum (ACF) is for use by adults only and contains adult content. By continuing to use this site you are confirming that you are at least 18 years of age.
Status
Not open for further replies.
Oct 15, 2011
1,179
2,041
213
With the recent commercial featuring Elton John's "Rocket Man" and how the lyrics have been misunderstood, I thought it would be interesting to see what lyrics people have misunderstood in the past only to find out later they were way off.

I do realize a lot of people on this forum do not remember when there wasn't a google machine at your fingertips to find out these things, but way back in the days of vinyl, 8-tracks and cassettes, if the lyrics weren't printed in the inserts, you were on your own.

A couple that I have heard from other people:

"Bingo Jed had a light on" for "Big Old Jet Airliner" by the Steve Miller Band

"There's a bathroom on the right" for "There's a bad moon on the rise" by Creedence Clearwater Revival

Now for one of my own:

"She had a sankly size" for "She had the sightless eyes" from You Shook Me All Night Long by AC/DC. Have no idea what I thought "sankly" meant, but it sounded right.
 
When I was a kid I thought The Rolling Stones' "Beast of burden" was saying I'll never be your big suburban... :oops:
It makes absolutely no sense... but it still makes me smile and I often still sing it that way...
 
My all time favorite.




"Drunk driving!"
 
LOL thats funny because just the other day, I played Elton John' "Tiny Dancer" and got it stuck in my BF's head. but he was walking around the house all day singing "hold me closer Tony Danza"
imgTony%20Danza1.jpg
 
  • Like
Reactions: Jupiter551
Joan Jett: :music-singing: I looove sausage rolls

Oh and who could forget acca-dacca :music-rockon: "It's a long way to the shop, if you want a sausage roooolll"
 
Bocefish said:
skiphop90 said:


I think everybody screws up the lyrics to that song.

Instead of:

Blinded by the light,
revved up like a deuce,

I used to say "wrapped up like a douche" :lol:


So did Manfred Mann! The original Springsteen lyric is indeed "deuce" (apparently it's a car or something" but Mann sung "douche", not knowing what a "deuce" was.

For years, I thought Iron Maiden were singing "Can I Play With Matches?". They weren't. (It was "Madness").
 
mynameisbob84 said:
So did Manfred Mann! The original Springsteen lyric is indeed "deuce" (apparently it's a car or something" but Mann sung "douche", not knowing what a "deuce" was.

For years, I thought Iron Maiden were singing "Can I Play With Matches?". They weren't. (It was "Madness").
Yeah it's a Ford Model B, aka Deuce Coupe, popular for hotrodding back in the day pretty rare now as it was made in the early '30s (32, which is why it's a deuce).
 
RogueWarrior said:
Now for one of my own:

"She had a sankly size" for "She had the sightless eyes" from You Shook Me All Night Long by AC/DC. Have no idea what I thought "sankly" meant, but it sounded right.
Funny: I always thought it was "She had a sight for size..."
Naturally, alluding to the size of his manhood. Made sense, considering the song and band.
 
JoleneJolene said:
When I was a kid I thought The Rolling Stones' "Beast of burden" was saying I'll never be your big suburban... :oops:
It makes absolutely no sense... but it still makes me smile and I often still sing it that way...

That made me laugh.

Several years ago was cruising with a friend of mine listening to the radio and some Guns 'n Roses comes on. Friend is singing along to the chorus and a reasonable facsimile of the ensuing exchange follows:

Me: What did you just sing?
Friend: "Take me down to the very last city."
Me: REALLY!?!?!?
Friend: Yeah. Those are the words.
Me: What's the name of this song?
Friend: "Paradise City". Why?
Me: Think about it.
Friend: *pause*........*lightbulb*............ooooohhhhhh
 
CammiStar said:
"Comma Comma Comma Comma Chameleon" for "Karma Karma Karma Karma Chameleon"
"Got my left foot down on my accelerator" for "Got a lead foot down on my accelerator" for Jo Dee Massina "Bye Bye'. I always wondered why she was driving with her left foot. :?

I know there are TONS more. These are just a few off the top of my head.
It makes my skin all colorful whenever my song is sung! :dance:
 
  • Like
Reactions: 1 person
Jupiter551 said:
A classic of the genre, Nightwish's Wishmaster:


Never heard that one before but really seem to be not a case of misunderstood/misinterpreted lyrics as uninteligible lyrics.
 
Not sure if this counts since I always knew the lyrics to begin with, but for Falco's "Amadeus" someone sung it "Hot Potatoes, Hot Potatoes" for the amadeus part and I always hear it that way now :lol: Another similar one is Robert Palmers "Addicted to Love", someone playing around was singing it as "Might as well face it, you're a dick in the butt" , so now that is all I can hear now when that song comes on :lol:
 
RogueWarrior said:
Jupiter551 said:
A classic of the genre, Nightwish's Wishmaster:


Never heard that one before but really seem to be not a case of misunderstood/misinterpreted lyrics as uninteligible lyrics.

Lol well she's a Finnish opera singer singing at a fast pace!
Jessi said:
Why did I like this when I was 14 :shock:
I take it you don't anymore? Nightwish is great :p
 
My favourite I've ever heard was "Slow Motion Walter, the Fireman in disguise" for "Smoke on the water and fire in the sky"

RogueWarrior said:
"Bingo Jed had a light on" for "Big Old Jet Airliner" by the Steve Miller Band
When I was young I always thought it said "Big Old chair on the Lino"
I don't know if 'Lino' is Aussie slang but it's short for 'Linoleum' the Vinyl floor covering.

To redeem myself; the technical name for these are "Mondegreens."
 
bodisha said:
I can't be the only person that hear's "Like a Cheese stick" when they hear "Like a G6"
Yeah the funny thing about that obnoxious song is that there is no aircraft called a "G6", theyre presumably referring to the Gulfstream G650, of which they couldn't afford to refuel much less own.
 
Rock & Roll Fantasy by Bad Company

Actual lyric: "Here come the jesters"

What I heard: "Here come the Jetson's"

Yeah, I know. A space-age '70's cartoon has no place in a rock song. What can i say?

For those unfamiliar with the song, it's the first line.
 
Ya gotta wonder what these lyric misunderstandings reveal about the listeners. :?
 
Oy vey said:
Ya gotta wonder what these lyric misunderstandings reveal about the listeners. :?

Then you're gonna love this one.

First of all, this is just wrong on so many different levels. And the thing is, I knew the lyrics were wrong, but I just couldn't wrap my mind around what the actual lyrics were.

I hope no one takes offense, because it is offensive, but here goes:

Down on the Corner by Creedence Clearwater Revival

Actual lyrics:
Down on the corner
Out in the street
Willie and the Poor Boys were playing
Bring your nickels, tap your feet

What I heard (and don't hate me for it):
Bringin' Niggas happy feet
 
SECRET AGENT MAN by Johnny Rivers 1966 at the WHISKEY A GO GO
a lot of the time it sounds like SECRET "ASIAN" MAN
 
Status
Not open for further replies.